Agenda

Bientôt

dim. 06/10

« Le Philmaton », Collectif 12…« Le Philmaton », Collectif 12 volts

Spectacles - Entresorts dans le cadre de Faites Lire ! Le Philmaton est un cadavre exquis vidéo. A l’intérieur d’une cabine, vous…
Entresorts dans le cadre de Faites Lire ! Le Philmaton est un cadavre exquis vidéo. A l’intérieur d’une cabine, vous pouvez visionner la dernière participation vidéo et y enregistrer votre suite de l’histoire. Ce dispositif se réapproprie les concepts de cadavre exquis et d’écriture automatique, imaginés par les surréalistes, sous une forme audiovisuelle. La participation du public s’effectue sans connaissance globale des contributions et sans recul, le format et le cadre des vidéos sont imposés et le public est invité à se jeter dans l’enregistrement de manière spontanée. Un dispositif de visionnage des films de la journée est situé à proximité de la cabine et l’intégralité des films sera projetée à la fin de la journée. Lieu : "Rue du Livre". Ouvert au public de 14h à 18h.Entresorts dans le cadre de Faites Lire ! Le Philmaton est un cadavre exquis vidéo. A l’intérieur d’une cabine, vous pouvez visionner la dernière participation vidéo et y enregistrer votre suite de l’histoire. Ce dispositif se réapproprie les concepts de cadavre exquis et d’écriture automatique, imaginés par les surréalistes, sous une forme audiovisuelle. La participation du public s’effectue sans connaissance globale des contributions et sans recul, le format et le cadre des vidéos sont imposés et le public est invité à se jeter dans l’enregistrement de manière spontanée. Un dispositif de visionnage des films de la journée est situé à proximité de la cabine et l’intégralité des films sera projetée à la fin de la journée. Lieu : "Rue du Livre". Ouvert au public de 14h à 18h.
Lieu
Rue Claude Blondeau, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

"Les filles et les maths, ça…"Les filles et les maths, ça matche !", Pérenne Compagnie

Spectacles - Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes…
Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53. Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53.
Lieu
15 Avenue de Rostov-sur-le-Don, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

Atelier d'écriture par…Atelier d'écriture par l’association La 25e Heure du Livre

Atelier mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheure.fr – Gratuit. A la Salle Condorcet…
Atelier mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheure.fr – Gratuit. A la Salle Condorcet (immeuble Condorcet).Atelier mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheure.fr – Gratuit. A la Salle Condorcet (immeuble Condorcet).
Lieu
19 Avenue François Mitterrand, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

"Les filles et les maths, ça…"Les filles et les maths, ça matche !", Pérenne Compagnie

Spectacles - Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes…
Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53. Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53.
Lieu
15 Avenue de Rostov-sur-le-Don, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

Atelier d'écriture par…Atelier d'écriture par l’association La 25e Heure du Livre

Atelier d'écriture mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheuredulivre.fr – Gratuit. A la…
Atelier d'écriture mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheuredulivre.fr – Gratuit. A la Salle Condorcet (immeuble Condorcet).Atelier d'écriture mené par Céline Bourgouin. Sur inscription uniquement : info@la25eheuredulivre.fr – Gratuit. A la Salle Condorcet (immeuble Condorcet).
Lieu
19 Avenue François Mitterrand, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

« Matilda » par la Compagnie…« Matilda » par la Compagnie Les Montures Du Temps

Spectacles - Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA"
Saviez-vous que Caroline Herschel a…
Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA" Saviez-vous que Caroline Herschel a découvert huit comètes ? Saviez-vous que Cecilia Payne a révélé la composition des étoiles ? Et que les travaux de Vera Rubin ont abouti à la découverte de la matière noire ? Matilda est une pièce polyphonique écrite pour la scène à l’issue d’une résidence d’écriture de trois mois au sein du planétarium de Saint-Etienne. L’autrice et comédienne, Anaïs Cintas, souhaite à travers ce récit initiatique donner aux jeunes et au moins jeunes et en particulier aux filles le goût des sciences. Sa pièce suit les questionnements d’une jeune femme passionnée de littérature qui se rend compte progressivement qu’elle apprécie l’astrophysique. Quand bien même réaliser un produit en croix lui semble une montagne, elle souhaite comprendre les mystères de l’univers. Dans son cheminement et à côté des auteurs de sexe masculin, elle découvre les travaux de femmes qui ont marqué l’Histoire de la cosmologie. Néanmoins, ces dernières ont subi « l’effet Matilda », c’est-à-dire la minimisation voire l’invisibilisation de leurs découvertes scientifiques. Le combat pour inscrire leur pleine place dans l’Histoire des sciences ne fait que commencer. Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA" Saviez-vous que Caroline Herschel a découvert huit comètes ? Saviez-vous que Cecilia Payne a révélé la composition des étoiles ? Et que les travaux de Vera Rubin ont abouti à la découverte de la matière noire ? Matilda est une pièce polyphonique écrite pour la scène à l’issue d’une résidence d’écriture de trois mois au sein du planétarium de Saint-Etienne. L’autrice et comédienne, Anaïs Cintas, souhaite à travers ce récit initiatique donner aux jeunes et au moins jeunes et en particulier aux filles le goût des sciences. Sa pièce suit les questionnements d’une jeune femme passionnée de littérature qui se rend compte progressivement qu’elle apprécie l’astrophysique. Quand bien même réaliser un produit en croix lui semble une montagne, elle souhaite comprendre les mystères de l’univers. Dans son cheminement et à côté des auteurs de sexe masculin, elle découvre les travaux de femmes qui ont marqué l’Histoire de la cosmologie. Néanmoins, ces dernières ont subi « l’effet Matilda », c’est-à-dire la minimisation voire l’invisibilisation de leurs découvertes scientifiques. Le combat pour inscrire leur pleine place dans l’Histoire des sciences ne fait que commencer.
Lieu
58 Rue du Port, Salle des Concerts, 72000 LE MANS
Horaires
à
Tarifs
Gratuit
Contact
06.72.94.92.53
Consulter le site www.faiteslire.fr(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

Sortie Le Mans'eau - balade…Sortie Le Mans'eau - balade fluviale dans le port du Mans

Visites et balades - Balade découverte du port fluvial du Mans à bord de la Rêveuse de Saint-Nicolas.

Au départ de la halte fluviale,…
Balade découverte du port fluvial du Mans à bord de la Rêveuse de Saint-Nicolas. Au départ de la halte fluviale, remontée de la rivière jusqu'au pied du rempart Gallo-romain et descente de la rivière jusqu'à l'écluse numéro un, dite "des Planches". Du mercredi au dimanche à 15, 16 et 17 heures, du 22 mai au 6 octobre2024. Durée environ 45 minutes. Adhésion honoraire : 9 € pour les personnes de plus de 18 ans, 7 € pour les moins de 18 ans, 4 € pour les moins de 10 ans, gratuit pour les moins de 2 ans INFO PRATIQUE : Les animaux, les poussettes ainsi que les fauteuils roulants devront rester à terre. Balade découverte du port fluvial du Mans à bord de la Rêveuse de Saint-Nicolas. Au départ de la halte fluviale, remontée de la rivière jusqu'au pied du rempart Gallo-romain et descente de la rivière jusqu'à l'écluse numéro un, dite "des Planches". Du mercredi au dimanche à 15, 16 et 17 heures, du 22 mai au 6 octobre2024. Durée environ 45 minutes. Adhésion honoraire : 9 € pour les personnes de plus de 18 ans, 7 € pour les moins de 18 ans, 4 € pour les moins de 10 ans, gratuit pour les moins de 2 ans INFO PRATIQUE : Les animaux, les poussettes ainsi que les fauteuils roulants devront rester à terre.
Lieu
101 quai Amiral Lalande - Capitainerie, Ponton 2, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Tarif indiv. adulte à partir de 9,00 €
Tarif indiv. enfant à partir de 7,00 €. Ados de 10 à 18 ans
Tarif indiv. enfant à partir de 4,00 €. Enfants de 2 à 9 ans
Tarif indiv. adulte à partir de 0,00 €. Enfants de 0 à 2 ans
Contact
07 71 14 36 21
Réserver en ligne Consulter le site sites.google.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

La Cité PlantagenêtLa Cité Plantagenêt

Visites et balades - Laissez-vous conter les rues de la cité médiévale en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Votre guide sera…
Laissez-vous conter les rues de la cité médiévale en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Votre guide sera Sibyl Davy. Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office de Tourisme. Laissez-vous conter les rues de la cité médiévale en passant par l’enceinte romaine et la cathédrale. Votre guide sera Sibyl Davy. Billetterie : Maison du Pilier-Rouge et Office de Tourisme.
Lieu
43 Grande Rue, Maison du Pilier-Rouge, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Tarif indiv. adulte à partir de 6,00 €
Tarif indiv. réduit à partir de 4,00 €. Tarifs (réduit-plein)
Réduit : enfants de 6 à 12 ans, étudiants demandeurs d'emploi, personnes handicapées, adhérents partenaire
Exonéré : enfants moins de 6 ans, journalistes et guides conférenciers sur justificatif.
Contact
02 43 28 17 22
dim. 06/10

« Matilda » par la Compagnie…« Matilda » par la Compagnie Les Montures Du Temps

Spectacles - Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA"
Saviez-vous que Caroline Herschel a…
Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA" Saviez-vous que Caroline Herschel a découvert huit comètes ? Saviez-vous que Cecilia Payne a révélé la composition des étoiles ? Et que les travaux de Vera Rubin ont abouti à la découverte de la matière noire ? Matilda est une pièce polyphonique écrite pour la scène à l’issue d’une résidence d’écriture de trois mois au sein du planétarium de Saint-Etienne. L’autrice et comédienne, Anaïs Cintas, souhaite à travers ce récit initiatique donner aux jeunes et au moins jeunes et en particulier aux filles le goût des sciences. Sa pièce suit les questionnements d’une jeune femme passionnée de littérature qui se rend compte progressivement qu’elle apprécie l’astrophysique. Quand bien même réaliser un produit en croix lui semble une montagne, elle souhaite comprendre les mystères de l’univers. Dans son cheminement et à côté des auteurs de sexe masculin, elle découvre les travaux de femmes qui ont marqué l’Histoire de la cosmologie. Néanmoins, ces dernières ont subi « l’effet Matilda », c’est-à-dire la minimisation voire l’invisibilisation de leurs découvertes scientifiques. Le combat pour inscrire leur pleine place dans l’Histoire des sciences ne fait que commencer. Dans le cadre de FAITES LIRE , la Compagnie Les Montures du Temps présente "MATILDA" Saviez-vous que Caroline Herschel a découvert huit comètes ? Saviez-vous que Cecilia Payne a révélé la composition des étoiles ? Et que les travaux de Vera Rubin ont abouti à la découverte de la matière noire ? Matilda est une pièce polyphonique écrite pour la scène à l’issue d’une résidence d’écriture de trois mois au sein du planétarium de Saint-Etienne. L’autrice et comédienne, Anaïs Cintas, souhaite à travers ce récit initiatique donner aux jeunes et au moins jeunes et en particulier aux filles le goût des sciences. Sa pièce suit les questionnements d’une jeune femme passionnée de littérature qui se rend compte progressivement qu’elle apprécie l’astrophysique. Quand bien même réaliser un produit en croix lui semble une montagne, elle souhaite comprendre les mystères de l’univers. Dans son cheminement et à côté des auteurs de sexe masculin, elle découvre les travaux de femmes qui ont marqué l’Histoire de la cosmologie. Néanmoins, ces dernières ont subi « l’effet Matilda », c’est-à-dire la minimisation voire l’invisibilisation de leurs découvertes scientifiques. Le combat pour inscrire leur pleine place dans l’Histoire des sciences ne fait que commencer.
Lieu
58 Rue du Port, Salle des Concerts, 72000 LE MANS
Horaires
à
Tarifs
Gratuit
Contact
06.72.94.92.53
Consulter le site www.faiteslire.fr(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

"Avec un grand F", Compagnie…"Avec un grand F", Compagnie Les Gamettes

Spectacles - Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent,…
Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent, incarnent, dansent, ou chantent l’histoire extraordinaire de Femmes incroyables mais vraies ! Ce spectacle ludique, poético-loufoque, à l’adresse des enfants et adultes, embarque dans un voyage inattendu à travers des tableaux vivants de Femmes qui ont inspiré l’Histoire : Femmes militantes, pionnières, aventurières, sportives, artistes, et même pourquoi pas femmes pirates… Spectacle parlé, mais peu bavard. Visuel, poétique, burlesque, insolite, clownesque. Dès 5 ans. Durée : 45 min. Accès par l'Avenue de Paderborn - place du marché des Jacobins. Pas de réservations.Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent, incarnent, dansent, ou chantent l’histoire extraordinaire de Femmes incroyables mais vraies ! Ce spectacle ludique, poético-loufoque, à l’adresse des enfants et adultes, embarque dans un voyage inattendu à travers des tableaux vivants de Femmes qui ont inspiré l’Histoire : Femmes militantes, pionnières, aventurières, sportives, artistes, et même pourquoi pas femmes pirates… Spectacle parlé, mais peu bavard. Visuel, poétique, burlesque, insolite, clownesque. Dès 5 ans. Durée : 45 min. Accès par l'Avenue de Paderborn - place du marché des Jacobins. Pas de réservations.
Lieu
Jardins de la Cathédrale, 72000 LE MANS
Horaires
à
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

"Avec un grand F", Compagnie…"Avec un grand F", Compagnie Les Gamettes

Spectacles - Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent,…
Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent, incarnent, dansent, ou chantent l’histoire extraordinaire de Femmes incroyables mais vraies ! Ce spectacle ludique, poético-loufoque, à l’adresse des enfants et adultes, embarque dans un voyage inattendu à travers des tableaux vivants de Femmes qui ont inspiré l’Histoire : Femmes militantes, pionnières, aventurières, sportives, artistes, et même pourquoi pas femmes pirates… Spectacle parlé, mais peu bavard. Visuel, poétique, burlesque, insolite, clownesque. Dès 5 ans. Durée : 45 min. Accès par l'Avenue de Paderborn - place du marché des Jacobins. Pas de réservations.Théâtre burlesque dans le cadre de Faites Lire ! À partir d’un tableau craie grandeur XXL, Samantha et Rachel dessinent, incarnent, dansent, ou chantent l’histoire extraordinaire de Femmes incroyables mais vraies ! Ce spectacle ludique, poético-loufoque, à l’adresse des enfants et adultes, embarque dans un voyage inattendu à travers des tableaux vivants de Femmes qui ont inspiré l’Histoire : Femmes militantes, pionnières, aventurières, sportives, artistes, et même pourquoi pas femmes pirates… Spectacle parlé, mais peu bavard. Visuel, poétique, burlesque, insolite, clownesque. Dès 5 ans. Durée : 45 min. Accès par l'Avenue de Paderborn - place du marché des Jacobins. Pas de réservations.
Lieu
Jardins de la Cathédrale, 72000 LE MANS
Horaires
à
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
dim. 06/10

"Les filles et les maths, ça…"Les filles et les maths, ça matche !", Pérenne Compagnie

Spectacles - Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes…
Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53. Lecture-spectacle dans le cadre de Faites Lire ! Connaissez-vous Sophie Germain ? Pouvez-vous citer des noms de femmes scientifiques d’hier et d’aujourd’hui ? Nous prendrons la parole pour que l’on retienne une bonne fois pour toutes, les noms, les visages de ces femmes qui ont fait avancer la science, en s’arrêtant tout particulièrement sur la figure de Sophie Germain, mathématicienne. Véritable coup de cœur, le livre de Sylvie Dodeller, dont nous ferons entendre des extraits, sera notre fil rouge. Nous vous proposons de découvrir cette femme mathématicienne passionnante, touchante, et bien sûr méconnue... Nous ferons entendre ses batailles, ses obstinations légitimes, sa malice pour lutter contre les clichés - encore bien vivaces aujourd’hui. Dès 9 ans. Durée : 45 min. A la Collégiale Saint-Pierre-la-Cour. Entrée dans la limite des places disponibles. Réservations au 06 72 94 92 53.
Lieu
15 Avenue de Rostov-sur-le-Don, 72000 LE MANS
Horaires
deà
Tarifs
Gratuit
Contact
06 72 94 92 53
Consulter le site www.facebook.com(nouvelle fenêtre)
Proposer un événement

Le Mans Métropole +proche

Carte de la communauté urbaine

Trouver une association

Le Mans Métropole +d'informations

Pour en savoir plus sur ce thème

Le Mans Métropole

Appeler
02 43 47 47 47
Écrire
CS 40010
72039 Le Mans Cedex 9
Venir
Place Saint-Pierre, au Mans
du lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h
le samedi, de 8 h 30 à 11 h 45 (déclaration de naissance, de reconnaissance et de décès uniquement)
Haut de page